作为一名资深实况足球玩家，最近终于搞定了PES2018球员名汉化存档的难题。今天就把这套方法分享给大家，让你彻底告别英文球员名的困扰！

为什么要汉化球员名？

相信很多玩家和我一样，看到满屏的英文名就头疼。尤其是大师联赛玩到后期，随机生成的年轻球员名字更是乱七八糟。"C. Ronaldo"还能认出来，但"J. Smith"这种名字根本记不住谁是谁！中文汉化不仅能提升沉浸感，更重要的是方便球队管理。

准备工作

• 下载最新版PES2018汉化补丁（推荐完全实况论坛的版本）
• 备份原版EDIT00000000存档文件
• 准备U盘或存档管理工具（如Save Wizard）

详细操作步骤

1. 将下载的汉化存档文件复制到U盘
2. 进入PS4设置→应用保存数据管理
3. 选择"复制至主机存储"覆盖原存档
4. 进入游戏加载存档时务必关闭自动更新

注意：部分民间汉化可能存在翻译错误，比如把"Mbappé"译成"姆巴佩"而非法定译名"姆巴佩"。建议安装前查看补丁说明。

目前测试最稳定的版本是WECN2.0补丁，不仅汉化了球员名，连球队、联赛名称都做了本地化。安装后记得重新编辑阵型，否则可能出现位置错乱问题。

遇到黑屏闪退的话，试试删除SYSTEM00000000文件再重装补丁。有条件的玩家建议搭配真实球衣补丁一起使用，游戏体验直接提升200%！